Pogoji uporabe mobilne aplikacije OMapp

Veljavnost: od 9. 6. 2026

1. Splošno

Ti Pogoji uporabe mobilne aplikacije OMapp (v nadaljevanju: »Pogoji«) urejajo pravice in obveznosti med družbo Oralie, storitve, d.o.o., Novi trg 32A, 1241 Kamnik, Slovenija (v nadaljevanju: »Podjetje«) in uporabnikom mobilne aplikacije OMapp (v nadaljevanju: »Uporabnik«).

OMapp je Digitalna vsebina z naročnino, ki uporabniku omogoča dostop do meditacij, meditacijskih programov, duhovnih vsebin, avdio in video vsebin ter drugih digitalnih vsebin, ki jih pripravlja Podjetje.

Z namestitvijo, dostopom ali uporabo OMapp Uporabnik potrjuje, da je prebral te Pogoje, jih razumel in se z njimi strinja.

2. Opredelitev pojmov

• Podjetje je družba Oralie, storitve, d.o.o.
• OMapp je mobilna aplikacija, namenjena uporabi na napravah z operacijskim sistemom iOS.
• Digitalna vsebina pomeni vse vsebine, ustvarjene in dobavljene v digitalni obliki, vključno z meditacijami, meditacijskimi programi, avdio posnetki, video vsebinami, besedili, slikami in drugimi vsebinami.
• Digitalna vsebina z naročnino pomeni Digitalno vsebino, do katere Uporabnik dostopa v času veljavne naročnine.
• Naročniški paket pomeni posamezno raven dostopa do Digitalne vsebine znotraj OMapp.
• Mesečna naročnina pomeni naročnino, ki se samodejno obnavlja vsak mesec.
• Letna naročnina pomeni naročnino, ki se samodejno obnavlja vsako leto.

3. Pravica uporabljati Spletno mesto

S sprejemom teh Pogojev pridobi Uporabnik neizključno, preklicljivo in neprenosljivo pravico uporabljati Spletno mesto za svojo osebno rabo. Prepovedana je uporaba Spletnega mesta za komercialne namene.

Brez predhodnega izrecnega pisnega soglasja Podjetja Uporabnik ne sme kopirati, prikazovati, onemogočati ali poskušati onemogočiti, distribuirati, objavljati, prenašati, spreminjati ali ustvarjati Spletnega mesta Podjetja ali kateregakoli njenega sestavnega dela.

Brez predhodnega izrecnega pisnega soglasja Podjetja Uporabnik tretjim osebam ne sme posredovati podatkov in vsebin, pridobljenih na Spletnem mestu, in se v krogu tretjih oseb ne sme sklicevati na poslovno povezavo s Spletnim mestom oziroma s Podjetjem.

4. Pravice intelektualne lastnine

Podjetje je imetnik vseh avtorskih pravic na vsebini, ki je objavljena v OMapp, zlasti glede besedila, grafike, logotipov, slik in fotografij, zvočnih in video posnetkov, zbirk podatkov in programske kode, razen če je glede posamezne vsebine izrecno navedeno drugače.

Brez predhodnega pisnega soglasja Podjetja Uporabnik ne sme shraniti ali natisniti vsebine OMapp za lastno zasebno uporabo; nikakor pa Uporabnik brez predhodnega pisnega soglasja Podjetja ne sme kako drugače distribuirati, objavljati, prenašati ali spreminjati vsebine OMapp ali ga uporabljati v poslovne oziroma komercialne namene.

5. Uporaba OMapp

Za uporabo OMapp mora Uporabnik zagotoviti ustrezno digitalno okolje, zlasti ustrezno mobilno napravo, podprt operacijski sistem, internetno povezavo in drugo potrebno programsko opremo.

V primeru sprememb ali posodobitev OMapp, ki zahtevajo spremembe v Uporabnikovem digitalnem okolju, jih Uporabnik zagotovi sam in na lastne stroške.

Uporabnik uporablja OMapp na način, da ne povzroča škode Podjetju, drugim Uporabnikom ali tretjim osebam.

Uporabnik se vzdrži uporabe, ki bi škodovala, ovirala ali preobremenila delovanje OMapp, omogočala nepooblaščen dostop do OMapp ali Digitalne vsebine, posegala v varnostne mehanizme OMapp, povzročila motnje v delovanju OMapp ali bila v nasprotju s temi Pogoji ali veljavno zakonodajo.

V primeru kršitve teh Pogojev ali zlorabe OMapp lahko Podjetje brez predhodnega obvestila začasno ali trajno omeji oziroma onemogoči dostop do OMapp.

Podjetje lahko začasno prekine dostop do OMapp zaradi vzdrževanja, nadgradnje, odprave napak, varnostnih razlogov, zahtev državnih organov ali drugih upravičenih razlogov. Podjetje si bo prizadevalo, da takšna prekinitev traja čim krajši čas.

Podjetje ne jamči neprekinjenega dostopa do OMapp v primeru izpada internetne povezave, električne energije, tehničnih motenj, delovanja tretjih ponudnikov ali v primeru višje sile.

V navedenih primerih Podjetje ne odgovarja za morebitno škodo, ki bi zaradi tega nastala Uporabniku.

6. Naročnine

OMapp omogoča dostop do Digitalne vsebine izključno preko samodejno obnovljivih naročnin (Auto-Renewable Subscriptions).

Pred potrditvijo nakupa so Uporabniku v OMapp jasno prikazani:

• naziv Naročniškega paketa,
• trajanje naročnine,
• cena naročnine,
• morebitno brezplačno poskusno obdobje.

Naročnina se zaračuna Uporabnikovemu Apple ID računu ob potrditvi nakupa.

7. Samodejno obnavljanje naročnine

Naročnina se samodejno obnovi ob izteku naročniškega obdobja, razen če Uporabnik samodejno obnovitev izključi najmanj 24 ur pred iztekom trenutnega naročniškega obdobja.

Naročnina se samodejno obnovi ob izteku naročniškega obdobja (mesečnega ali letnega, odvisno od izbranega paketa), razen če Uporabnik samodejno obnovitev izključi najmanj 24 ur pred iztekom trenutnega naročniškega obdobja.

Plačilo za novo naročniško obdobje Apple izvede v skladu s pogoji storitve Apple Media Services.

Uporabnik lahko svojo naročnino kadarkoli upravlja ali prekliče v nastavitvah svojega Apple ID računa.

Izbris uporabniškega računa ali odstranitev OMapp ne pomeni samodejne odpovedi naročnine.

8. Izbris uporabniškega računa

Uporabnik lahko kadarkoli zahteva izbris svojega uporabniškega računa neposredno v OMapp.

Po potrditvi zahteve Podjetje izbriše uporabniški račun in osebne podatke Uporabnika, razen tistih podatkov, katerih nadaljnjo hrambo zahtevajo veljavni predpisi ali so potrebni za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris uporabniškega računa ne pomeni samodejne odpovedi aktivne naročnine, sklenjene preko Apple App Store.

Uporabnik mora naročnino odpovedati sam v nastavitvah svojega Apple ID računa v skladu s pogoji storitve Apple Media Services.

Po izbrisu uporabniškega računa Uporabnik izgubi dostop do Digitalne vsebine, ki je vezana na njegov uporabniški račun, razen če veljavna naročnina in tehnične okoliščine omogočajo ponovno vzpostavitev računa v skladu s pravili Podjetja.

9. Plačila in vračila

Za vse nakupe, opravljene znotraj OMapp, obračun plačila izvede Apple preko Apple ID računa Uporabnika.

Podjetje ne hrani in ne obdeluje podatkov o Uporabnikovih plačilnih karticah ali drugih plačilnih podatkov.

Morebitna vračila kupnine za nakupe, opravljene preko Apple App Store, se izvajajo v skladu s pogoji Apple Media Services in veljavnimi Apple pravili vračil.

10. Zdravstvena izjava

OMapp je namenjena osebnemu razvoju, meditaciji in duhovni praksi.

Digitalna vsebina ni medicinska, psihološka ali psihoterapevtska storitev in ni namenjena diagnosticiranju, zdravljenju ali preprečevanju bolezni.

Uporabnik razume in sprejema, da uporaba OMapp ne nadomešča strokovne zdravstvene, psihološke ali druge strokovne pomoči.

11. Omejitev odgovornosti

Uporabnik uporablja OMapp ter vso Digitalno vsebino, ki je dostopna v OMapp, zavestno, prostovoljno ter po lastni presoji in odgovornosti.

Uporabnik prevzema vso odgovornost za svojo odločitev, da Digitalno vsebino upošteva ali uporablja v svojem osebnem življenju. Uporabnik se strinja, da Podjetje ne prevzema nobene odgovornosti za posledice, ki bi Uporabniku nastale med uporabo OMapp ali po prenehanju njene uporabe.

Podjetje si po najboljših močeh prizadeva zagotavljati točnost, kakovost in ažurnost Digitalne vsebine, vendar ne Podjetje ne njegove odgovorne osebe ne prevzemajo odgovornosti za morebitno škodo, ki bi Uporabniku nastala zaradi netočnih, nepopolnih ali neažurnih informacij oziroma vsebin.

Uporabnik razume in potrjuje, da je sam odgovoren za svoje zdravstveno, fizično, mentalno ali duševno stanje ter za vse odločitve, povezane s svojim zdravjem.

Digitalna vsebina OMapp je informativne, izobraževalne in osebno-razvojne narave. Nobene Digitalne vsebine ni mogoče razumeti kot medicinski, psihološki, psihoterapevtski ali drug strokovni nasvet, prav tako Digitalna vsebina ne nadomešča strokovne medicinske obravnave, diagnostike ali zdravljenja.

Uporabnik razume in potrjuje, da bo glede svojega zdravstvenega, fizičnega, mentalnega ali duševnega stanja vedno poiskal pomoč pri zdravniku ali drugem ustrezno usposobljenem strokovnjaku ter da ne bo prezrl strokovnega nasveta ali odlašal z iskanjem strokovne pomoči zaradi uporabe OMapp ali Digitalne vsebine.

Podjetje in njegove odgovorne osebe ne prevzemajo nobene odgovornosti za zdravstveno, fizično, mentalno ali duševno stanje Uporabnika oziroma za posledice odločitev, ki jih Uporabnik sprejme na podlagi uporabe OMapp ali Digitalne vsebine.

Digitalna vsebina je splošne narave in ni prilagojena posameznemu Uporabniku ali njegovim osebnim okoliščinam. Ne predstavlja nadomestila za strokovni nasvet usposobljenega strokovnjaka, ki pozna konkretne okoliščine posameznega primera.

Uporaba OMapp in Digitalne vsebine sama po sebi ne ustvarja nobenega zdravstvenega, terapevtskega, svetovalnega ali drugega strokovnega razmerja med Podjetjem in Uporabnikom.

12. Vzdrževanje in podpora

Podjetje si prizadeva zagotavljati nemoteno delovanje OMapp ter Uporabnikom nudi podporo in pomoč v zvezi z uporabo aplikacije v skladu s temi Pogoji in veljavno zakonodajo.

Za vzdrževanje OMapp, njeno delovanje, Digitalno vsebino ter podporo Uporabnikom je odgovorno Podjetje.

Družba Apple Inc. v zvezi z OMapp ne zagotavlja storitev vzdrževanja ali podpore, razen v obsegu, ki ga določajo njeni veljavni pogoji uporabe in veljavna zakonodaja.

13. Razmerje z Apple

Ti Pogoji so sklenjeni med Uporabnikom in Podjetjem ter ne z družbo Apple Inc.

Apple ni odgovoren za OMapp, njeno vsebino, vzdrževanje, podporo ali obravnavo zahtevkov uporabnikov.

Apple nima nobene odgovornosti glede kakršnihkoli zahtevkov Uporabnika v zvezi z OMapp, vključno z zahtevki zaradi neskladnosti Digitalne vsebine, odgovornosti za izdelek, varstva potrošnikov ali kršitve veljavne zakonodaje.

Podjetje je izključno odgovorno za:

• OMapp in njeno vsebino,
• podporo uporabnikom,
• zahtevke potrošnikov,
• odpravo neskladnosti Digitalne vsebine,
• zahtevke zaradi kršitve pravic intelektualne lastnine.

Uporabnik in Podjetje soglašata, da sta Apple Inc. in njegove povezane družbe tretja upravičenca teh Pogojev in imata pravico uveljavljati te Pogoje proti Uporabniku.

14. Varstvo osebnih podatkov

Pri uporabi OMapp se obdelujejo osebni podatki Uporabnika v obsegu, ki je potreben za zagotavljanje delovanja OMapp, dostopa do Digitalne vsebine, izvajanje naročniškega razmerja, zagotavljanje podpore Uporabnikom ter zagotavljanje varnosti in izboljšav OMapp.

Podjetje osebne podatke obdeluje v skladu z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov ter v skladu z Obvestilom o zasebnosti in varstvu osebnih podatkov OMapp.

Podrobnejše informacije o obdelavi osebnih podatkov, pravnih podlagah obdelave, hrambi osebnih podatkov ter pravicah Uporabnika so določene v Obvestilu o zasebnosti in varstvu osebnih podatkov OMapp.

15. Spremembe Pogojev

Podjetje si pridržuje pravico do spremembe teh Pogojev.

Spremenjeni Pogoji se objavijo v OMapp in začnejo veljati z dnem njihove objave, razen če je v posamezni spremembi določeno drugače.

16. Pravo in pristojnost

Pogodbe med Podjetjem in Kupcem, za katere veljajo ti Splošni pogoji poslovanja, ureja izključno pravo Republike Slovenije. Izključena je uporaba Konvencije Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga.

Kupec, ki je potrošnik in ima običajno prebivališče v EU, uživa dodatno zaščito, ki mu jo zagotavljajo kogentne pravne določbe njegove države bivanja.

Če sporov, ki bi lahko nastali v zvezi s prodajo Blaga, Storitev ali Digitalne vsebine, kot jo urejajo ti Splošni pogoji poslovanja, ne bi rešili po mirni poti, je za reševanje teh sporov pristojno sodišče v Ljubljani. Ta izbira pristojnosti potrošnikom ne odvzema varstva, ki jim ga zagotavljajo kogentne določbe.